E-É
egyenleg - balance
egyenleget átutal - remit a balance
az egyenleg kifizetése - payment to balance
egyenlegkimutatás - accounting transparency
egyensúly - balance, equilibrium, equal weight
egyensúlyban lévő költségvetés - balanced budget
egy főre jutó - per capita
egy részvényre jutó eszközérték - assets per share
egységár - price per piece
egyszeres könyvvitel - sinlge-entry book-keeping
eladás - selling
eladási ár - selling price
eladási forgalom - sales turnover
eladási költségek - distribution costs
eladások nettó értéke - net billings
eladósodás (bankkal szemben) - bank indebtedness
eladósodott - indebted, insolvent
eladott áruk értéke - the value of goods sold
eladott áruk mennyisége - the quantity of goods sold
elavult gépi berendezés - obsolete machinery
eleget tesz kötelezettségének - meet an engagement, perform an obligation
eleget tesz a követelésnek - satisfy a claim
eleget tesz a szerződésnek - carry out a contract
elengedés - remission, cancelling
elértéktelenedés - depreciation, decrease in value
elértéktelenedett értékpapírok - deteriorated securities
elévült adósság - debt barred by the statute of limitations
elfogad (csekket) - accept a cheque
elfogad (váltót) - accept a bill, honour a draft
elfogadási kötelezettség - acceptance duty/obligation
elfogadott váltó - accepted bill
elhalasztott fizetés - delay of payment
elkönyvel (tételeket) - enter items in the ledger
elkülönített betészámla - isolated deposit account
elkülönít (tételeket) - itemize
ellenérték - counter value
ellenértéket kiegyenlít - pay the counter value
ellenőrzés - supervision, auditing (könyvelést), verification (hitelességet), monitoring (folyamatot)
ellenőrzött folyószámla-kivonat - controlled statement of a current account
ellenszámla - check account, controlling/reciprocal account
ellenszolgáltatás - remuneration, retrun service, counter performance
ellenszolgáltatás nélküli átruházás - transfer without consideration
ellentétel (könyvelésben) - contra entry, offset
el nem számolt költségek - non-absorbed/applied costs
előállítási költségek - production costs
előleg - payment in advance, deposit
előleg visszafizetés - deposit repayment
előszámla - pro forma invoice
előzetes árajánlat - preliminary quotation
elszámol - account for, render/give an account of
engedmény (esedékesség előtti fizetésre) - discount for prepayment
eredmény - result, outcome
eredménykimutatás - profit and loss statement, income statement
eredményszámítás - profit and loss calculation
eredménytartalék - accumulated profit reserve
érték - value, worth
értékálló - stable of value, fixed in value
értékcsökkenés - value adjustment, depreciation, loss of value
értékcsökkenési leírás - depreciation allowance
értékcsökkenési leírás (mint költség) - depreciation expense
értékesít - sell, market
értékesítésből származó bevétel - yield of sales
értékesítés nettó árbevétele - turnover
értékpapír - securities
érvényes - valid, good
esedékes követelés - amount due
esedékes tartozások - current liabilities
eszközhatékonyság - instrumental/technical efficiency
eszközök összesen - assets employed
éves értékcsökkenési leírás - annual allowances
éve beszámoló - annual report
exportbevétel - export earning/revenue
